C-24.2, r. 29 - Regulation respecting road vehicle registration

Full text
13. The information forming the registration of a road vehicle is as follows:
(1)  the name of the owner:
(a)  in the case of a natural person, his surname and usual given name and in the case of a natural person doing business under a firm name, that name;
(b)  in the case of a business corporation, its name;
(c)  in the case of a partnership, its name and the name of the partner applying for registration;
(2)  in the case of a natural person, the address of his principal residence including the street number, the apartment number, if any, the name of the street and of the municipality and the postal code;
(3)  in the case of a business corporation or a partnership, the address of its principal establishment including the street number, the name of the street and of the municipality and the postal code;
(4)  in the case of a natural person, his day, month and year of birth;
(5)  the status of the person in whose name registration is carried out:
(a)  sole owner, within the meaning of the Code;
(b)  joint owner;
(c)  partner;
(d)  lessee for a period of at least 1 year;
(e)  tutor to a minor owning the vehicle;
(6)  particulars identifying the vehicle, such as
(a)  make and model, or an abbreviation thereof, and the model year;
(b)  engine displacement or rated output, if applicable;
(c)  vehicle serial number;
(d)  fuel type or power mode;
(7)  the net weight of the vehicle determined in accordance with sections 47 and 48;
(7.1)  the gross vehicle weight rating, if it is 4,500 kg or more;
(8)  if the vehicle is covered by one of sections 87 to 89, 110 to 112 and 130 to 135, the number of its axles calculated in accordance with sections 16 to 18 and 52;
(9)  the name of the lessor;
(10)  the category of the vehicle;
(11)  the use of the vehicle;
(12)  the professional activity or legal personality of the owner, if applicable;
(13)  the territory where the vehicle is used;
(14)  the date of the start of the period of validity and the date of expiry of a licence plate bearing the indication “temporary” and, where applicable, the indications “green plate” or “PRP”.
O.C. 1420-91, s. 13; O.C. 1246-2005, s. 5; O.C. 265-2007, s. 2; O.C. 1050-2010, s. 2; O.C. 997-2022, s. 12.
13. The information forming the registration of a road vehicle is as follows:
(1)  the name of the owner:
(a)  in the case of a natural person, his surname and usual given name and in the case of a natural person doing business under a firm name, that name;
(b)  in the case of a business corporation, its name;
(c)  in the case of a partnership, its name and the name of the partner applying for registration;
(2)  in the case of a natural person, the address of his principal residence including the street number, the apartment number, if any, the name of the street and of the municipality and the postal code;
(3)  in the case of a business corporation or a partnership, the address of its principal establishment including the street number, the name of the street and of the municipality and the postal code;
(4)  in the case of a natural person, his day, month and year of birth;
(5)  the status of the person in whose name registration is carried out:
(a)  sole owner, within the meaning of the Code;
(b)  joint owner;
(c)  partner;
(d)  lessee for a period of at least 1 year;
(e)  tutor to a minor owning the vehicle;
(6)  particulars identifying the vehicle, such as
(a)  make and model, or an abbreviation thereof, and the model year;
(b)  engine displacement;
(c)  vehicle serial number;
(d)  fuel type;
(7)  the net weight of the vehicle determined in accordance with sections 47 and 48;
(7.1)  the gross vehicle weight rating, if it is 4,500 kg or more;
(8)  if the vehicle is covered by one of sections 87 to 89, 110 to 112 and 130 to 135, the number of its axles calculated in accordance with sections 16 to 18 and 52;
(9)  the name of the lessor;
(10)  the category of the vehicle;
(11)  the use of the vehicle;
(12)  the professional activity or legal personality of the owner, if applicable;
(13)  the territory where the vehicle is used.
O.C. 1420-91, s. 13; O.C. 1246-2005, s. 5; O.C. 265-2007, s. 2; O.C. 1050-2010, s. 2.